O tradutor e editor brasileiro Luciano Dutra fundou na Islândia a Sagarana, editora cujo objetivo é estabelecer pontes tradutórias entre as línguas nórdicas e a lusofonia. No catálogo da editora, fundada há pouco mais de quatro anos, já estão nomes como Valter Hugo Mãe e Vitor Ramil. Agora, a Sagarana fechou uma parceria com a editora brasileira Moinhos, que vai permitir trazer para o Brasil, por meio da editora independente, títulos de autores nórdicos. O primeiro fruto dessa parceria já será apresentado em novembro, durante a Feira do Livro de Porto Alegre e será Nona manhã, livro de poemas de Carl Jóhan Jensen (na foto ao lado), um dos destaques internacionais da feira. Para o final do primeiro semestre de 2018, o segundo livro. Será o romance Ascensão e queda, de Josefine Klougart.