Publicidade
Herman Melville antes de 'Moby Dick'
PublishNews, Redação, 24/02/2017
Carambaia lança livro que Melville escreveu antes do seu maior sucesso. 'Jaqueta Branca ou O mundo em um navio de guerra' é baseado em sua experiência como marujo numa fragata

No dia 17 de agosto de 1843, Herman Melville (1819-1891) embarcou na fragata USS United States, em Honolulu, no Havaí. Depois de ter trabalhado em barcos baleeiros, o jovem de 24 anos engajava-se como marinheiro do navio de guerra considerado o mais rápido da frota americana da época. A experiência como marujo durou 14 meses, marcou o fim do seu período de aventuras marítimas e o inspirou a escrever, em 1850, o livro Jaqueta Branca ou O mundo em um navio de guerra (Carambaia, 464 pp, R$ 103,90 – Trad.: Rogério Bettoni), livro que antecedeu sua obra mais conhecida, Moby Dick. O narrador é o marujo Jaqueta Branca, que ganha esse apelido devido ao casaco que ele mesmo confecciona para se proteger do frio, a bordo do navio de guerra, batizado no livro como Neversink. Durante o trajeto de Honolulu até Boston, onde desembarcou, Jaqueta Branca descreve as condições de vida no mar, as relações entre marujos e oficiais a bordo e cria um panorama de tipos e personagens que representam o mundo em um navio de guerra. No relato, Melville denuncia os maus tratos e abusos sofridos pelos marinheiros, sobretudo a flagelação pública. Esse testemunho influenciou a votação de leis proibindo os castigos físicos na Marinha quando a lei foi votada no congresso americano – ocasião em que Jaqueta Branca foi citado.

[24/02/2017 07:00:00]
Matérias relacionadas
Projetos gráficos de obras das editoras Paz & Terra, Carambaia e Panda Books venceram o concurso da Type Directors Club na categoria comunicação visual
Em 'O segredo das larvas', Stefano Volp explora trama que levanta questões contemporâneas como segregação racial, colorismo e desigualdades sociais; obra é uma mistura de 'Jogos vorazes' e o ' O conto da Aia'
Em 'Kibogo subiu ao céu', Scholastique Mukasonga narra o surgimento de uma resistência cultural e social a partir de um povo subjugado
Leia também
Autora retrata episódio pouco explorado da história do Brasil e segue uma família após a crise econômica que assolou as fazendas de café no fim do século 19
Jovem socialite de repente se vê presa a outro noivo, Romeu, após um beijo clandestino que mudará a dinâmica de suas vidas
Publicado pela Dublienense, 'Boulder', obra de Eva Baltazar finalista do International Booker Prize 2023, traz uma história de amor e a mistura de sentimentos entre o conforto do pertencimento e o desejo de fuga