Mesclando imaginação e realidade, a narrativa de Sem despedidas (Todavia, 272 pp, R$ 74,90 – Trad.: Natália T. M. Okabayashi) acompanha Kyung-ha, uma escritora que sai de Seul para a ilha de Jeju — onde dezenas de milhares de cidadãos foram aniquilados entre 1948 e 1949 —, para auxiliar uma amiga hospitalizada com os cuidados de seu amado pássaro de estimação. Ali, Kyung-ha entra em contato com a história há muito enterrada da família da amiga, entre sonhos e memórias, e um arquivo meticulosamente reunido que documenta o terrível massacre na ilha. Nestas páginas de beleza extraordinária, Han Kang compõe um poderoso manifesto contra o esquecimento. E transforma um episódio de violência em uma celebração da vida, por mais frágil que seja.