Publicidade
Escritório do Livro Francês abre inscrições para programa de apoio à tradução Carlos Drummond de Andrade
PublishNews, Redação, 09/02/2022
Programa tem como objetivo oferecer apoio para cobrir os custos de tradução de obras francófonas. Inscrições terminam em 16/02.

A Embaixada da França no Brasil está com as inscrições abertas para o Programa de Apoio à Publicação Carlos Drummond de Andrade (PAP-CDA). O programa tem como objetivo oferecer apoio para cobrir os custos de tradução de obras francófonas. O prazo para as editoras inscreverem suas obras termina em 16 de fevereiro.

Os dossiês de apoio à publicação devem conter uma carta de pedido oficial do editor brasileiro, apresentando os argumentos que legitimem o apoio; catálogo da editora em PDF ou lista dos livros de autores franceses já publicados pela editora; orçamento em reais referente aos custos de produção do livro, especificando as diversas despesas; texto de apresentação e currículo do tradutor; cópia do contrato de cessão de direitos com a editora francesa, assinado; exemplar do livro francês em PDF; cópia do contrato entre a editora brasileira e o tradutor, mencionando o valor previsto da tradução e a ficha de inscrição preenchida.

Os documentos devem ser enviados para o e-mail scac.sp.livre.audiovisuel@gmail.com.

[09/02/2022 09:00:00]
Matérias relacionadas
Em 35 anos de existência, Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior viabilizou quase 1,6 mil projetos em cerca de 70 países e mais de 50 idiomas
De acordo com uma análise publicada no site francês Actualitté, a crise no mercado livreiro francês cruza-se com uma crise que vem sendo notada nos hábitos de leitura
Casas interessadas em publicar autores francófonos no Brasil podem tentar obter apoio financeira da embaixada
Leia também
Autor de Arqueologia da Escuridão, ensaio publicado pela revista piauí, o escritor prepara Tempo Fantasma, obra que articula memória, trauma e o impacto transformador da leitura e da escrita
Com mais de 300 milhões de páginas lidas na Amazon e quatro livros no TOP 1 da plataforma, autora chega ao selo da VR Editora dedicado a romances sem tabus
Além de inglês avançado, posto exige formação completa Marketing, Publicidade, Comunicação ou áreas correlatas