A história encantadora da menina órfã de apenas 11 anos que conquista gerações no mundo inteiro chega às livrarias em edição cuidadosa da Autêntica Editora. Lançado em 1913, Pollyanna (Autêntica, 180 pp, R$ 29,90 - Trad. Márcia Soares Guimarães) se tornou best-seller, com mais de um milhão de cópias vendidas só no ano de lançamento. Dois anos mais tarde, Eleanor H. Porter escreveu a continuação do livro que fez dela uma autora clássica: Pollyanna moça (Autêntica; 224 pp.; R$ 29,90 - Trad. Márcia Soares Guimarães). Passada no começo do século XX e marcada por hábitos, costumes, crenças e comportamentos típicos de uma cidade do interior do EUA daquela época, a história de Pollyanna contagia pessoas de todas as idades com seu “jeito Pollyanna de ser” e com seu mágico “Jogo do Contente”. As novas edições apresentam um delicado trabalho gráfico e um trabalho de tradução que apresenta uma linguagem mais próxima do leitor brasileiro contemporâneo, sem perder de vista o tom clássico do texto.