Publicidade
Programa para tradutores realiza oficina neste sábado
PublishNews, Redação, 1º/04/2016
Iniciativa da Casa Guilherme de Almeida promove atividade de tradução de prosa

A Casa Guilherme de Almeida (Rua Cardoso de Almeida, 1943, São Paulo / SP) realiza neste sábado (2) a Oficina de Tradução de Prosa (Inglês), como parte do Programa Formativo para Tradutores Literários da instituição. A aula, que acontece das 10h às 13h, consistirá na tradução da peça de teatro The girl with the green eyes, do dramaturgo norte-americano Clyde Fitch (1865-1909). Pretende-se incluir peças curtas de autores contemporâneos. Os textos selecionados serão traduzidos e discutidos coletivamente. A condução do encontro será de Alzira Allegro, doutora em Letras pela Universidade de São Paulo (USP), além de tradutora juramentada e literária. Outras informações podem ser obtidas pelo telefone (11) 3673-1883 ou pelo e-mail casaguilhermedealmeida@gmail.com.

[31/03/2016 23:00:00]
Matérias relacionadas
O apoio financeiro pode cobrir parte dos custos de publicação de uma obra, incluindo a tradução de uma obra do polonês para outro idioma
Casas interessadas em publicar autores francófonos no Brasil podem tentar obter apoio financeira da embaixada
Conheça os 30 finalistas de Literatura traduzida, literatura infantojuvenil e Poesia; demais categorias serão anunciadas até o final desta semana
Leia também
Após o primeiro lançamento em Recife, o livro escrito a partir de cartas escritas à mão e trocadas presencialmente segue com mais dois encontros com o público em abril
Evento na Livraria Ceci, na Urca, terá oficina de minilivros para crianças orquestrada por Anna Luiza Guimarães; Livro infantil aborda memória e finitude a partir da relação entre neta e avô
Unidades da Paulista e Fradique Coutinho oferecem ao público, de graça, Slam das Minas e leitura dramática com a atriz Clarice Niskier