Em noite húngara, com direito a garçonetes vestidas a caráter e coquetel típico, a psicóloga e psicodramatista Judith Vero lança hoje o livro Alma Estrangeira (Ágora, 184 pp., R$ 29) na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, em São Paulo. O evento está marcado para as 18h30. Desenvolvido ao longo de três anos de pesquisa, Alma Estrangeira pretende traçar o perfil e analisar as marcas internas e comportamentais de um grupo de húngaros - e seus descendentes - que chegou ao Brasil nos anos 40, fugindo da guerra e do domínio soviético. Fatos pitorescos como a intensa e liberal vida social dos recém-chegados ao exótico mundo tropical, mesclam-se a decisões doloridas provocadas por medos persecutórios, como a negação da origem judaica e a adoção de um comportamento absolutamente oposto ao vivido no país de origem. O relato e a experiência dessa imigração húngara atuam como paradigma, quase uma metáfora para compreender milhões de pessoas de todas as origens que hoje vivem fora do país onde nasceram e foram educadas.