Coberta por um permafrost― é assim que se enxerga a narradora deste livro, uma mulher cínica e com tendências suicidas, interessada apenas em arte e sexo. Obrigada a conviver com a mãe controladora e a irmã irritantemente otimista, ela mantém sua proteção ao mundo numa camada de gelo que ora derrete, ora racha, mas que em geral se mantém dura e fria. Em Permafrost (Dublinense, 144 pp, R$ 69,90 – Trad.: be rgb e Meritxell Hernando Marsal) o leitor entra em contato com uma narrativa que o faz refletir e pensar sobre amadurecimento, liberdade feminina, laços familiares e solidão. Eva Baltasar é uma escritora e poeta catalã, nascida em 1978, finalista do International Booker Prize. Seus romances Permafrost, Boulder e Mamut formam um tríptico que explora, em primeira pessoa, as vozes de três diferentes mulheres. Seus livros foram publicados em diversos países.