A Beat Technology - empresa especializada na criação de plataformas de assinatura e varejo para a indústria editorial – anunciou parceria com a Arabookverse, sediada no Cairo, e especializada na distribuição global de conteúdo digital árabe.

Com o acordo, a Arabookverse será a nova parceira da Beat no Oriente Médio para fornecer plataformas D2C para editoras e soluções de varejo de audiolivros na região.

A parceria é ainda a oportunidade dos noruegueses ampliarem suas conexões nos países do Oriente Médio e Norte da África (MENA) pela primeira vez.

A cooperação combinará a tecnologia da Beat Technology – com sua oferta de plataformas para e-books, audiolivros e podcasts e soluções de varejo – com os estúdios de gravação locais da Arabookverse, seu catálogo de 11 mil títulos e infraestrutura de distribuição digital, criando um parceiro exclusivamente posicionado para oferecer a melhor experiência para mais de 400 milhões de falantes de árabe em todo o mundo.

“A escala de oportunidades para audiolivros e e-books no Oriente Médio me entusiasma há anos”, diz Nathan Hull, Diretor de Estratégia da Beat Technology. “Há anos que viajo extensivamente pelo Levante, pela região do Golfo e pelo Magrebe, à espera do momento certo e à procura do parceiro certo. Arabookverse possui a combinação perfeita de infraestrutura, catálogo de conteúdo, visão de negócios e conhecimento editorial. Ter Ahmed, Ali, Waleed e sua equipe no local para navegar pela cultura, idioma e parcerias é extremamente emocionante.”

“O interesse pelos audiolivros e pela leitura digital em geral no Médio Oriente cresceu imensamente nos últimos anos. Os aplicativos e UX da Beat Technology são os melhores que já vimos”, disse Ahmed Rewihel, cofundador e diretor de negócios da Arabookverse. "Trazer essa experiência para a nossa própria oferta parece a combinação perfeita para editores, instituições e parceiros B2B em nossa região. Ambas as empresas têm o objetivo comum de levar histórias ao maior número possível de olhos e ouvidos. Juntos, podemos realmente acelerar isso para uma realidade para os ouvintes e leitores árabes, colocando a literatura árabe na posição que merece”, completa.

Com sede em Bergen (Noruega), a Beat Technology, fornece serviços líderes de audiolivros e e-books na Noruega (Fabel), Alemanha (Skoobe), Holanda (Fluister), Adlibris (Suécia/Finlândia), Romênia (Audiotribe), Polônia (Volume), Grécia ( Jukebooks), Legible (Canadá) e Gardners (Reino Unido).

Já a Arabookverse, especializada na distribuição global de conteúdo digital árabe, tem em sua equipe nomes como Ali Abdul-Moneim, fundador da Storytel Arabia com mais de 23 anos de experiência editorial; Ahmed Rewihel, membro fundador da Kitab Sawti (adquirida pela Storytel); e Waleed Sameh, ex-COO da primeira plataforma de e-books no Oriente Médio desenvolvida pela Vodafone.