Haruki Murakami, escritor japonês contemporâneo que já foi cotado pelo Prêmio Nobel de Literatura, foi anunciado como o vencedor do Prêmio Princesa de Astúrias na categoria Letras nesta quarta-feira (24). Além da estatueta e homenagem, o vencedor também receberá o valor de £ 50 mil.

O prêmio espanhol reconhece pessoas com feitos notáveis nas áreas das ciências, humanidades ou vida pública. Murakami é autor de diversas obras importantes, como 1Q84, Norwegian wood, Do que falo quando falo de corrida e Abandonar o gato: o que falo quando falo do meu pai. No Brasil, é publicado pela editora Alfaguara.

"O júri considerou a singularidade da sua literatura, seu alcance universal, a capacidade de conciliar a tradição japonesa e o legado da cultura ocidental", disse o júri, citado pela AFP.

Murakami já foi traduzido para mais de 40 línguas diferentes e coleciona elogios da crítica. O autor nascido em Kyoto em 1949, com 74 anos, se inspira em autores como Fiodor Dostoievski, Charles Dickens e Truman Capote. Ele acaba de lançar um livro novo no Japão intitulado A cidade e seus muros incertos (tradução livre).