Em O casamento do passarinho (Companhia das Letrinhas, 56 pp, R$ 49,90 – Trad.: Hedi Gnadinger), livro ilustrado para pequenos leitores, um passarinho que não lembra seu canto precisa redescobrir sua voz para encontrar uma noiva e se casar. Quando a primavera chega, os passarinhos cantam para atrair suas noivas passarinhas. Mas o protagonista desta história esqueceu o próprio canto. Então ele resolve arriscar alguns sons que já ouviu por aí para ver se tem sorte. No livro, a história é contada a partir do tradicional gênero narrativo do conto acumulativo (também chamado de conto rítmico ou conto de encadear), que repete falas, personagens e ações para dar ritmo ao texto escrito e/ou ilustrado. Assim, a repetição convida as crianças a participar da história, imaginando o que afinal vai acontecer para resolver o problema do protagonista. Primeiro livro do escritor e ilustrador alemão Hendrik Jonas publicado no Brasil, a obra apresenta aos leitores iniciantes onomatopeias dos sons produzidos pelos animais de uma maneira divertida e cativante.