Em Respire fundo, grande monstro vermelho! (Brinque-Book, 32 pp, R$ 75,90 – Trad.: Eliza Zanetti), o grande monstro vermelho está muito, muito bravo, soltando fumaça pelas orelhas. Então, ele precisa se acalmar e, para isso, o autor Ed Emberley caminha com o leitor na contagem para fazer o monstro se acalmar. Ed Emberley explora a materialidade do livro para construir uma narrativa totalmente interativa. Por meio de cortes especiais no papel, a cada virada de página, o leitor vai construindo e compondo o monstro, revelando uma figura furiosa que, aos poucos, entre uma respiração e outra, aprende a se acalmar. O autor explora sensações e sentimentos comuns a bebês, crianças e adultos, como o medo, a frustração e a raiva, e por meio do humor, mostra como estes podem ser compreendidos e superados por todos nós, basta um pouquinho de paciência.