O livro A mística feminina (Rosa dos Tempos, 560 pp, R$ 69,90 – Trad.: Carla Bitelli, Flávia Yacubian, Bhuvi Libanio e Marina Vargas) foi lançado no Brasil em 1971, com a presença da autora, a norte-americana Betty Friedan (1921 - 2006). Publicado originalmente pela Vozes, graças à ousadia da editora Rose Marie Muraro, o livro incomodou a ditadura brasileira e ganhou ampla cobertura dos veículos de comunicação da época. No volume, Friedan investiga como foi construída e mantida a norma social que definiu mulher a partir de uma existência frívola, consumista, devotada ao lar, ao marido e aos filhos, à qual estaria fadada. Nesta obra, a partir de entrevistas, questionários e vasta bibliografia, Friedan identificou um sintoma social que denominou “problema sem nome”. Um vazio existencial que afetava mulheres heterossexuais brancas estadunidenses, moradoras de subúrbios de classe média, que não podia ser suprido por um casamento perfeito, pelo alto padrão de vida ou por filhos e que elevou os índices de alcoolismo e transtornos mentais nos EUA após a Segunda Guerra. Manipuladas pela sociedade de consumo, essas mulheres deixaram o ideal de comportamento libertário das sufragistas, em voga até os anos 1930, e passaram a incorporar um imaginário sobre o “feminino” projetado por homens brancos que haviam voltado da guerra fantasiando padrões de gênero sexistas. A edição comemorativa de 50 anos de publicação no Brasil chega às livrarias com textos inéditos da autora.