Publicidade
Narizinho na era do whatsapp
PublishNews, Redação, 22/10/2019
Walcyr Carrasco lança adaptações das obras de Monteiro Lobato

A pedido da Moderna, o dramaturgo Walcyr Carrasco adaptou duas obras clássicas de Monteiro Lobato: Reinações de narizinho (Moderna, 322 pp, R$ 67) e A reforma da natureza (112 pp, R$ 55). Carrasco teve o cuidado de preservar a estrutura, os personagens e o fluxo da narrativa lobatiana. O que ele propõe é um novo olhar sobre a história, como quando o autor descreve diálogos entre os personagens por meio de e-mails, uso de laptops, tablets e celulares, para responder às mudanças nas tecnologias de lá para cá. Além disso, o escritor adaptou passagens que tratam pessoas negras de maneira depreciativa e substituiu palavras que se tornaram pouco usadas, aproximando as histórias das crianças de hoje.

Tags: Infantil, Moderna
[22/10/2019 02:45:00]
Matérias relacionadas
“Atualizei o que o tempo transformou, mas sem mudar a alma da trama. Os Karas continuam sendo os mesmos: jovens inquietos, cheios de perguntas e coragem para enfrentar o mundo”, conta Bandeira.
Chamado para tomar leite todo dia ao despertar marca a infância do filho em novo livro de Ilan Brenman
Autor explora sensações e sentimentos comuns a bebês, crianças e adultos
Leia também
Entre rios, estradas e cidades, o mascate percorre o país carregando um sonho e vendendo tecidos e anáguas.
Mary Lyn Ray propõe reflexões a partir da interação entre pessoas e as pedras do dia a dia
Obra revela 'os segredos mais íntimos' das árvores