Publicidade
Literatura e games na Casa Guilherme de Almeida
PublishNews, Redação, 23/08/2018
A proposta da atividade é analisar a transposição do texto literário para o jogo, como no game ‘Alice Madness Returns’, baseado nos clássicos de Lewis Carroll

Casa Guilherme de Almeida | © Elias Gomes
Casa Guilherme de Almeida | © Elias Gomes
Quem gosta de literatura e de jogos de vídeo game não pode perder a palestra que a Casa Guilherme de Almeida (Rua Cardoso de Almeida, 1943 – São Paulo / SP) realiza nesta sexta (24), das 19h às 21h. O foco do encontro Literagames: da letra ao joystick, que será ministrado pelo game designer Luiz Carneiro, é a transposição de um texto literário para o jogo, como aconteceu com o jogo Alice Madness Returns, livremente baseado nos clássicos de Lewis Carroll. Carneiro é professor de semiótica, roteirização, novas mídias e games em graduações, pós-graduações e MBAs. Atua como game designer nas áreas de treinamentos corporativos e acadêmicos. A atividade faz parte do Ciclo Especial de Palestras sobre Tradução Intersemiótica, coordenada pelo Núcleo Cinematographos e pelo Centro de Estudos de Tradução Literária do museu. A série de palestras aborda adaptações de obras literárias para outros meios, como o cinema e os games.

[23/08/2018 06:00:00]
Matérias relacionadas
Criado em 2020, o Programa é destinado para pessoas que estejam traduzindo uma obra literária
Bate-papo sobre as obras do cineasta Walter Hugo Khouri e roda de conversa sobre os rios de São Paulo também são destaques da programação
Museu Casa Guilherme de Almeida abriga inicia o evento gratuito no dia 31 de agosto; no dia 7 de setembro, Sárka Grauová participa de bate-papo sobre a literatura de vanguarda brasileira
Leia também
Entre os convidados estão nomes como Milton Hatoum, Marcelino Freire, Giovana Madalosso e Jarid Arraes; uma das atrações internacionais é a escritora argentina Luciana De Luca
A obra se junta à coleção Clássicos em HQ, da Peirópolis, que aproxima grandes textos literários de novos leitores por meio da linguagem dos quadrinhos
Autor encontra palavras que rabiscam e buscam preencher inquietações demasiadamente humanas; evento acontece no dia 16 de setembro