Formando tradutores literários
PublishNews, Redação, 08/02/2018
Casa Guilherme de Almeida abriu inscrições para o Programa Formativo para Tradutores Literários

Além de poeta, jornalista e crítico de cinema, Guilherme de Almeida também foi tradutor de línguas como alemão, francês, grego antigo e inglês. Com essa deixa, a Casa Guilherme de Almeida (Rua Macapá, 187 – Perdizes – São Paulo) criou o Centro de Estudos de Tradução Literária, espaço para a reflexão sobre a arte da tradução que abriga o Programa Formativo para Tradutores Literários cujas inscrições estão abertas até 18 de fevereiro. Os participantes do projeto irão frequentar um conjunto de atividades e cursos teóricos e práticos sobre tradução, ampliando o conhecimento na área. Dentre as atividades do programa, destaca-se o Curso de Teoria da Tradução, Oficinas de Tradução de Poesia, Curso de História da Tradução Literária e Oficinas de Tradução de Prosa. As aulas têm início em 28 de março e seguem até 14 de dezembro. Os interessados devem preencher uma ficha disponível no site e enviá-la, juntamente com uma carta de intenção e um currículo, para o e-mail casaguilhermedealmeira@gmail.com. A taxa de matrícula é de R$ 300.

[08/02/2018 09:11:00]
Matérias relacionadas
Criado em 2020, o Programa é destinado para pessoas que estejam traduzindo uma obra literária
Bate-papo sobre as obras do cineasta Walter Hugo Khouri e roda de conversa sobre os rios de São Paulo também são destaques da programação
Museu Casa Guilherme de Almeida abriga inicia o evento gratuito no dia 31 de agosto; no dia 7 de setembro, Sárka Grauová participa de bate-papo sobre a literatura de vanguarda brasileira
Leia também
Palestra de profissional do livro brasileira faz parte do programa internacional da Feira de Frankfurt​, que promove encontros em diferentes ​eventos do mercado editorial global
Agenda reúne autores da literatura infantojuvenil brasileira em diferentes endereços da capital com contações de histórias, lançamentos e tardes de autógrafos
Com curadoria 100% baiana, evento quer superar recorde de público com programação que une 'regional ao global'