A Universidade do Livro e a Casa Guilherme de Almeida - Centro de Estudos de Tradução Literária realizam o curso A busca do tradutor, que irá abordar o caminho do tradutor literário até a editora e vice-versa. Entre os meios de as editoras encontrarem profissionais para a tradução de obras literárias previstas em seu programa e as iniciativas de tradutores que desenvolvem seus projetos sem editor e depois os oferecem para publicação, são múltiplas as vias que proporcionam o encontro entre editor e tradutor. Tradutores e editores convidados, como William Cassemiro, Petê Rissatti, Simone Homem de Mello, Jiro Takahashi e Álvaro Faleiros expõem as suas experiências com essa conexão fundamental para a veiculação da literatura traduzida. Com um encontro semanal, o curso acontece das 19h às 21h nos dias 2, 9 e 20 de outubro, na Casa Guilherme de Almeida (Rua Cardoso de Almeida, 1943 – São Paulo / SP), e nos dias 23 e 31 de outubro e 6 de novembro, na sede da Universidade do Livro (Praça da Sé, 108 – São Paulo / SP). O investimento é de R$ 100.
