Boitempo publica livro sobre a revolução das mulheres
PublishNews, Redação, 08/03/2017
Livro percorre temas como feminismo, emancipação, trabalho e fala sobre os direitos conquistados pelas mulheres desde então
Em 8 de março de 1917, uma manifestação reuniu, na Rússia, mais de 90 mil mulheres contra o tsar Nicolau II e a participação do país na Primeira Guerra Mundial. Para marcar o centenário dessa data incendiária, a Boitempo publica A revolução das mulheres (276 pp, R$ 54), antologia com dezenas de artigos, atas, panfletos e ensaios de autoras russo-soviéticas produzidos nesse contexto de convulsão social e política. Nesses textos de intervenção e reflexão sobre a condição e a emancipação da mulher, destaca-se sobretudo a importância da igualdade entre os gêneros na defesa da classe trabalhadora: a separação entre mulheres e homens interessava apenas ao capital, para a Revolução a luta deveria ser conjunta. A leitura, que percorre temas como feminismo, emancipação, trabalho, luta de classes, família, leis e religião, permite distinguir que houve, de fato, a conquista de direitos desde então, mas também demonstra que diversos critérios desiguais continuam em vigor, o que torna os textos, apesar de clássicos, mais atuais do que nunca. Este é um livro feito integralmente por mulheres, da capa à edição, passando pela tradução, preparação, revisão e diagramação. A obra foi organizada por Graziela Schneider, pesquisadora da USP na área de Literatura e Cultura Russa.