Publicidade
BN abre edital do 'Programa de Apoio à Tradução'
PublishNews, Redação, 21/02/2017
Edital prevê apoio financeiro de até US$ 8 mil por cada projeto de tradução inédita ou nova tradução e de até US$ 4 mil por cada projeto de reedição

Está aberto o edital do Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior, criado pela Fundação Biblioteca Nacional (FBN). O programa tem como objetivo difundir a cultura e a literatura brasileiras no exterior, com a concessão de apoio financeiro à Tradução e à Publicação, em língua estrangeira, de obras de autores brasileiros no exterior. O programa é oferecido a editoras estrangeiras que desejam traduzir para qualquer idioma, publicar e distribuir, no exterior, em forma de livro impresso ou digital, obras de autores brasileiros anteriormente publicadas em português no Brasil. O Programa poderá apoiar propostas no âmbito da literatura e de humanidades. O apoio poderá ser atribuído às editoras com projetos de traduções inéditas, novas traduções ou reedições de obras já traduzidas no país e que estejam esgotadas e fora de mercado há pelo menos três anos. A concessão do apoio tem como objetivo principal garantir, parcial ou totalmente, as despesas de editoras com a tradução da obra de autores brasileiros. A FBN concederá apoio financeiro de até US$ 8 mil por cada projeto de tradução inédita ou nova tradução e de até US$ 4 mil por cada projeto de reedição. O edital já está disponível no site da FBN.

[21/02/2017 09:40:00]
Matérias relacionadas
Iniciativa foi idealizada por meio de parceria entre a Prefeitura de Piraquara e a ONG Viagem do Livro
Nova iniciativa do Ministério da Cultura busca ampliar o papel educativo, formativo e cidadão dos museus brasileiros
Com programação gratuita em 67 bibliotecas públicas paulistas, o programa promove encontros transformadores por meio da palavra, da escuta e da valorização da diversidade cultural
Leia também
O ambiente reunirá lançamentos de livros, produtos fonográficos e iniciativas que celebram a produção artística paulista, fortalecendo conexões entre diferentes setores da cultura e criatividade
Veja os assuntos editoriais do fim da semana na imprensa, entre eles a volta do livro 'Tremembé' à lista de mais vendidos após a estreia da série na Amazon Prime
Órgão apura um esquema criminoso voltado ao superfaturamento na venda de livros didáticos para prefeituras de diversos municípios paulistas, como Embu das Artes