Publicidade
Paulo Rónai é o homenageado em encontro de tradutores literários
PublishNews, Redação, 14/09/2016
Sexta edição do ‘Transfusão – Encontro de tradutores literários’, sediado na Casa Guilherme de Almeida, em SP, terá palestras com convidados do Brasil e do exterior

A 6ª edição do Transfusão – Encontro de tradutores literários homenageará o tradutor húngaro Paulo Rónai. O imigrante judeu húngaro trouxe para o português importantes obras como Os meninos da Rua Paulo, de Ferenc Molnár, e a coleção Mar de histórias: antologia do conto mundial, que levou 44 anos para ser concluída. Por meio de mesas-redondas e palestras com convidados do Brasil e do exterior, o evento, que tem curadoria de Marcelo Tápia e Simone Homem de Mello, apresentará múltiplas trajetórias de aprendizado da tradução literária e colocará em discussão em que medida e por quais meios se pode ensinar essa arte. O evento acontece nos dias 17 e 18 de setembro, no Anexo da Casa Guilherme de Almeida (Rua Macapá, 187, Perdizes - São Paulo / SP).

[14/09/2016 08:28:00]
Matérias relacionadas
Criado em 2020, o Programa é destinado para pessoas que estejam traduzindo uma obra literária
Bate-papo sobre as obras do cineasta Walter Hugo Khouri e roda de conversa sobre os rios de São Paulo também são destaques da programação
Museu Casa Guilherme de Almeida abriga inicia o evento gratuito no dia 31 de agosto; no dia 7 de setembro, Sárka Grauová participa de bate-papo sobre a literatura de vanguarda brasileira
Leia também
Chamamento vai selecionar um agente cultural para participar do evento como responsável pela produção das ações da Casa Paraná
Temporal Editora publica texto de 1933, em versão bilíngue e crítica, encontrado por Marcela Lanius em uma biblioteca americana
Com 30 mil livros na rua e a expectativa de receber 10 mil visitantes, evento ocupa o bairro de 1 a 3 de maio, reunindo mais de 70 editoras, sete livrarias e 30 organizações sociais com descontos caprichados