A série Figuras, de Gérard Genette, desde a edição do primeiro volume, Perspectiva, em 1972, tornou-se uma referência no campo da crítica literária francesa. Em Figuras II (Estação Liberdade; 320 pp; R$ 49 – Trad. Nícia Adan Bonatti) as análises da literatura são focadas na teoria da narrativa e na da poética da linguagem. Genette se debruça em abordagens já bastante discutidas no âmbito da crítica literária, como a oposição entre prosa e poesia, além de se ater a estudos de caso mais específicos, como o “fetichismo de autor” ou a “linguagem indireta”. A obra busca responder às necessidades e ao potencial da compreensão e do uso da literatura.