A Livraria Saraiva e a Editora Paz e Terra estão relançando o teatro completo do dramaturgo Bertolt Brecht (1898-1956) em duas caixas e 12 volumes (R$ 99 cada caixa). Todas as 43 peças são traduzidas do original alemão e estão em ordem cronológica – apenas os fragmentos estão fora de ordenação e incluídos no último volume. A edição dos textos é fruto de uma revisão crítica das traduções existentes. Ela aproveita os trabalhos já realizados e completa-os com novas traduções. No time de tradutores há nomes como os de Fernando Peixoto, Geir Campos, Roberto Schwarz e Christine Röehrig.