Inspirado em Bartleby, personagem de Herman Melville, mestre do jornalismo literário reconstitui sua trajetória como narrador de vidas comuns