Sentir falta de quem se gosta. Ter medo do que não se compreende, do desconhecido. Esses sentimentos, tão humanos, são elementos centrais no livro Lá fora, os fantasmas (Solisluna / Selo Emília, 40 pp, R$ 65 - Trad.: Valéria Pergentino), da escritora chilena Sara Bertrand e da ilustradora mexicana Amanda Mijangos. Ao longo das páginas, o leitor vê uma criança em seu cotidiano. Observamos que sente a ausência da mãe, que é tomada por pensamentos, que busca um refúgio. Nessa dinâmica, percebemos que ela tem companhia. A história é inspirada em uma experiência de infância do filho da autora. O diálogo entre texto e ilustrações se deu a partir da troca entre Sara e Amanda sobre seus próprios medos na infância. Passaram a refletir sobre como o ambiente pode determinar a profundidade de nossos medos. O que se ouve na rua, o que se vê na praça, o que aconteceu na escola: esses pequenos medos vão se tornando "personagens". E decidiram que não seria um livro triste.