No fundo do poço (Dublinense, 192 pp, R$ 46,90 – Trad.: Julia Dantas), de forte cunho autobiográfico, foi o primeiro livro publicado por Buchi Emechata, em 1972. O romance trata em grande medida dos desafios enfrentados por uma mulher negra, imigrante africana, tentando criar sozinha seus cinco filhos. Adah, a mesma protagonista de Cidadã de segunda classe, vive com os filhos no subúrbio de Londres, em um lugar que ela chama de “o fundo do poço”. Tentando manter seu trabalho diário e suas aulas noturnas em busca de um diploma, ela se vê às voltas com o serviço de assistência social, que lhes classifica como “família-problema”. É onde Adah encontra uma causa comum com seus vizinhos brancos da classe trabalhadora e sua luta contra um sistema social que parece destinado a oprimir todas as mulheres.