Após a desclassificação de uma obra com uso de inteligência artificial, o Prêmio Jabuti 2023 revelou seus vencedores na noite desta terça-feira (5), em cerimônia no Theatro Municipal de São Paulo – o livro premiado em Ciências Humanas fala justamente sobre o assunto da IA. Já o Livro do Ano foi para o vencedor da categoria poesia: Engenheiro fantasma (Companhia das Letras), de Fabrício Corsaletti. Em cinco anos, desde 2018, é a quarta vez que um livro de poesia leva o prêmio principal da noite. Entre as editoras, quem se destacou foi também a Companhia das Letras, com sete estatuetas. Corsaletti participa, nesta quinta-feira (7), da última edição da série Encontro com Autores do Prêmio Jabuti. Antes dele, quem falou foi Pedro Bandeira, personalidade literária do ano do Prêmio Jabuti. Ao lamentar os resultados das pesquisas sobre leitura e compreensão, o escritor afirmou: "Eu queria dividir esse prêmio com todos os meus colegas. Por aqueles que inventaram a literatura infantil e juvenil, começando por Lobato, mas passando por Tatiana Belinky, Ganymédes José, Stella Carr, Edy Lima, Odete Barros Motta... Eu sou o segundo, depois da Ruth Rocha, a ter a honra desse prêmio. Num país como o Brasil, essa literatura (infantojuvenil) é mais importante do que a literatura adulta". O vencedor da nova categoria do Jabuti, Escritor Estreante, foi o livro Extremo oeste, de Paulo Fehlauer (Cepe Editora). Na categoria Fomento à leitura, quem venceu foi o Álbum Guerreiras da Ancestralidade do Mulherio das Letras Indígenas. Clique no Leia Mais para ler a notícia na íntegra.

A Biblioteca Nacional divulgou o resultado do seu Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior, o primeiro após anos de interrupção. Entre os autores com obras selecionados, estão desde nomes clássicos como Machado de Assis e Lima Barreto, até escritoras e escritores contemporâneos, como Conceição Evaristo, Itamar Vieira Junior e Paulo Scott. Histórias em quadrinhos – como o livro Boy Dodói (Bebel Books) – também foram selecionadas. Clique aqui para ver o resultado final com as obras e editoras estrangeiras selecionadas. O programa disponibilizará R$ 1 milhão para projetos internacionais de tradução e publicação de obras de autores brasileiros anteriormente publicadas em português no Brasil. O fomento funciona deste modo: publicado o Edital, as editoras estrangeiras encaminharam um projeto de tradução com um conjunto de documentos elencados no Regulamento. Feita a habilitação dos projetos, as editoras assinam um Termo de Compromisso com a BN e o apoio financeiro é efetivado em duas parcelas (uma imediatamente após a assinatura do contrato e outra após a publicação da obra traduzida em até 24 meses). Clique no Leia Mais para ler a nota na íntegra.

O Radar de Licitações – seção fixa do PublishNews+ que reúne, semanalmente, informações sobre processos licitatórios para a compra, confecção de livros e demais serviços editoriais – traz mais dois editais. O primeiro tem como objeto a contratação de empresa especializada na área editorial para aquisição de livros didáticos. O valor chega a R$ 3.530.000,00 e a disputa ocorre em 12 de dezembro. O segundo edital da semana visa o registro de preços para possível aquisição de livros para atender as Secretarias de Educação, Assistência Social e Saúde de um Município. O valor chega a R$ 4.750.311,16 e o pregão ocorre também no dia 12 de dezembro. A seção, exclusiva para os assinantes do PN+, é alimentada pelo Radar de Licitações, consultoria de Natália Vieira que, além de buscar novas licitações, presta um serviço de apoio aos editores e distribuidores interessados em vender para governos, nas mais diversas esferas de poder. Para acessar o Radar dessa semana, clique aqui.

A International Publishers Association (IPA) abriu a venda de ingressos para o seu próximo congresso, marcado para ocorrer de 3 a 6 de dezembro de 2024, em Guadalajara, no México. O tema da 34ª edição do encontro internacional será Virando as páginas: a publicação e a sociedade do futuro. “Tendo sentido a energia e o entusiasmo da Feira do Livro de Guadalajara deste ano, mal podemos esperar para trazer editores de todo o mundo para esta maravilhosa cidade e o local que escolhemos: El Conjunto Santander de Artes Escénicas”, comemorou Hugo Setzer, ex-presidente da IPA e atual presidente da Associação Mexicana de Editores. Gvantsa Jobava, vice-presidente da IPA e Presidente do Comitê de Programação do Congresso acrescentou: “Estamos preparando um Congresso muito especial para 2024. Temos o prazer de anunciar Enrique Krauze como nosso primeiro palestrante. Como historiador e importante autor mexicano, sua perspectiva especial sobre as páginas que nossa indústria virará no futuro será um verdadeiro destaque do Congresso”. Mais detalhes da programação serão anunciados em 2024, com sessões cobrindo direitos autorais, liberdade de publicação, os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) das Nações Unidas, bem como foco no comércio, educação e publicação CTP. Clique no Leia mais para acessar a íntegra desta nota.

A Fundação Biblioteca Nacional (FBN) – uma entidade vinculada ao Ministério da Cultura – fará a entrega do Prêmio Literário Biblioteca Nacional, nesta sexta-feira, 8 de novembro. O evento ocorre às 10h30 e conta com a presença de vencedores na edição 2023, e do presidente da FBN, Marco Lucchesi, que anunciará duas novas categorias para as próximas edições – além das dez atuais. O evento será fechado para convidados e transmitido ao vivo no YouTube. A atração musical ficará por conta do Quarteto de Cordas da UFF. O valor da premiação é de R$ 30 mil para as obras vencedoras em cada uma das categorias. Clique no Leia Mais para ler a nota na íntegra e conferir os vencedores.

O grupo HarperCollins Brasil está em busca de um auxiliar de estoque, para trabalhar no Centro Logístico em Duque de Caxias, no Rio de Janeiro. O auxiliar ajudará na separação de pedidos; na conferência de pedidos no sistema; no manuseio de produtos no geral (etiquetar, embalar, entre outras atividades); na manutenção do estoque; e a manter o estoque organizado. O candidato deve ser organizado e proativo, além de ter experiência anterior na função. Interessados podem se inscrever clicando aqui.

Neste sábado (9), às 10h, a Amora Livros, clube de assinatura que faz uma curadoria especial de literatura contemporânea produzida por mulheres, no Brasil e no mundo, realiza o curso Narrativas curtas: fluxo de pensamento e oralidade. O curso, ministrado por Liana Ferraz, escritora e atriz com quatro livros publicados, tem por objetivo criar um espaço instigante para a criação textual levando em conta a dinâmica das palavras em associação livre. Liana vai apresentar um dispositivo facilitador com material inspirador e contorno de tempos diversos de escrita, ativando ritmo e respiração. Por fim, a leitura em voz alta arremata o trabalho, buscando trazer pistas de composição textual a partir da palavra em viva voz. Ao fim do curso, as alunas terão a possibilidade de inscrever um conto no Pé de Amora, projeto que publica autoras estreantes. O conto selecionado pela equipe de curadoria e pela escritora será enviado em uma das caixinhas da Amora. As vagas para participar do curso são limitadas e a inscrição custa R$ 150. A oficina é online e terá duração de 2 horas. As inscrições podem ser feitas no site da Amora Livros. Clique no Leia mais para acessar a íntegra desta nota.

A Biblioteca Parque Villa-Lobos, da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo, celebra seu 9º aniversário em dezembro de 2023. Desde sua inauguração até outubro deste ano, o centro cultural acolheu mais de 2 milhões de visitantes, emprestou aproximadamente 86 mil livros e promoveu cerca de 14 mil atividades, tanto presenciais quanto online. Para comemorar, a Biblioteca preparou para o dia 10 de dezembro uma programação especial repleta de atrações que dialogam com a música. São oficinas, vivências, intervenções artísticas, espetáculos, shows e contação de histórias que prometem fazer desta data tão importante um festival de sonoridades. Clique no Leia mais para ler a nota na íntegra.

O universo sonoro, no qual histórias ganham vida com cada palavra falada, é bastante cativante por si só do lado dos ouvintes. Agora, imagine produzir esses materiais e ser capaz de transformar boas narrativas em áudio. É o que propõe a especialista Sandra Silvério em Audiolivros, podcasts e novos produtos editoriais em áudio, da Universidade do Livro. Nesta formação on-line, que vai de 7 de dezembro a 29 de fevereiro de 2024, em uma carga horária de 36h, o aluno conhece os caminhos para desenvolver projetos de audiolivros, podcasts e outros produtos editoriais falados, adquire conhecimentos técnicos para poder se aprimorar na área de narração e revisão dos textos gravados e tem, ainda, uma visão do mercado, de forma a poder buscar uma colocação profissional e poder comercializar seus trabalhos. Clique no Leia mais para ler a nota na íntegra.

O Festival Somos Cultura, entre os dias 7 e 9 de dezembro, é organizado pela Coordenadoria de Cultura (CCult), da Pró-Reitoria de Extensão (ProEx) da UFSCar. Nessa edição, o evento é realizado no Campus Lagoa do Sino (Rodovia Lauri Simões de Barros, km 12 – São Carlos / SP) e na região da cidade de Buri, é aberto a todas as pessoas da comunidade de dentro e fora da UFSCar, além de ser totalmente gratuito. Ao todo, serão 45 atrações, todas propostas pela comunidade acadêmica, incluindo atividades relacionadas aos livros. Clique no Leia mais para ler a nota na íntegra.

Um dos mais célebres cineastas contemporâneos, Quentin Tarantino parece ser o maior entusiasta vivo do cinema. Em entrevistas, o diretor sempre comentou sobre o desejo de um dia escrever livros sobre filmes. Construído sobretudo em torno dos principais filmes norte-americanos da década de 1970 — aos quais Tarantino assistiu pela primeira vez quando ainda era um jovem que adorava ir ao cinema —, Especulações cinematográficas (Intrínseca, 400 pp, R$ 89,90 – Trad.: André Czarbonai) alia rigor intelectual a uma perspicácia ímpar e boas doses de descontração e entretenimento. É uma combinação de teoria do cinema, críticas de filmes, reportagem habilidosa, curiosidades e fascinante história pessoal, na voz singular de Tarantino. Conforme discorre sobre diversas obras, analisando direções, produções, escalações e atuações, o autor especula caminhos possíveis para cada filme e compartilha sua extraordinária visão sobre cinema — algo que apenas um dos maiores artistas de todos os tempos poderia oferecer ao público. Uma rica análise cinematográfica, a obra retrata diferentes períodos da história dos EUA, além das mudanças mais marcantes no cinema e na sociedade. Em sua estreia como autor de não ficção, Tarantino oferece ao leitor uma oportunidade única de navegarmos por sua mente artística e sabermos mais de suas opiniões e memórias pessoais.

Há 2,5 mil anos, Antígona, de Sófocles, é uma dramaturgia comovente que conquista a atenção dos espectadores. A história da princesa que desafiou um rei para que o corpo do próprio irmão fosse sepultado é reencenada por Andrea Beltrão – neste que é um de seus trabalhos mais audaciosos e que lhe rendeu o Prêmio APCA. Ao reinventar a tragédia grega, Andrea Beltrão não apenas concebe, junto ao diretor Amir Haddad, um sucesso de público e crítica, mas dá novo sentido a uma das personagens mais extraordinárias da história do teatro, posicionando-a frente a frente com as maiores lições de luta deste tempo. Antígona é um símbolo de insubmissão. Alguém que converteu o luto em ativismo político. A perda, em força de vida. Ao recriá-la, Andréa Beltrão reconhece a magnitude de sua persistência e traz Antígona para o presente. Em Antígona: Ela está entre nós (Paz & Terra, 155 pp, R$ 54,90), a atriz, produtora e diretora de teatro conta sobre o processo de criação e destaca os principais trechos que usa para refabular a história da jovem que desafia o Estado. Quem entra em contato com a Antígona de Beltrão não permanece incólume. A presença da protagonista pode ser vivenciada – através da tradução de Millôr Fernandes do texto de Sófocles, que acompanha integralmente esta edição –, como se estivéssemos no antigo Teatro de Dionísio.

Na peça Crucial Dois Um (Cobogó, 136 pp, R$ 56), estreia de Paulo Scott como dramaturgo, o escritor tece um universo dividido por muros intransponíveis, regido pela disputa econômica por água potável. A trama ganha contornos distópicos quando somos apresentados ao programa Retorno Vinte e Um, cujo objetivo é proporcionar 21 horas de sobrevida para que sua seleta clientela possa atender pendências burocráticas, profissionais e pessoais. É nesse cenário de fronteiras morais e éticas esgarçadas que acontece o encontro entre duas pessoas que tentam preservar suas dignidades em uma sociedade cuja única premissa parece ser a manutenção do poder. A edição, que tem prefácio e posfácio da dramaturga e diretora Inez Viana e da escritora Veronica Stigger, respectivamente, tem capa do designer André Victor, a partir de obra da artista Carla Santana.

Prometeu Prisioneiro (Editora34, 184 pp, R$ 65– Trad.: Trajano Vieira), de Ésquilo (c. 525-456 a.C.), é uma peça única dentre as tragédias gregas, e uma das mais marcantes da história da literatura, tendo influenciado escritores e filósofos como Goethe, Marx, Nietzsche, Freud, Brecht, Camus e muitos outros. Integrante de uma tetralogia perdida, escrita provavelmente no final da vida de seu autor, ela se passa nos primórdios da civilização, após a Titanomaquia, e traz, de forma inédita, seres divinos como protagonistas. A história tem início quando Força, Poder e Hefesto, por ordem de Zeus, acorrentam Prometeu a uma montanha nos confins do planeta. Preso e prestes a ser castigado, o Titã é visitado pelo coro das Oceânides, por Oceano, por Io e por Hermes, que tentam demovê-lo de seu enfrentamento com o novo chefe do Olimpo. Verdadeiro libelo contra a tirania, mas também um alerta sobre os excessos do homem contra a natureza, a peça é apresentada aqui na esmerada tradução de Trajano Vieira. Esta edição bilíngue inclui ainda um posfácio do tradutor, excertos da crítica e um ensaio do classicista inglês C. J. Herington, que aborda os múltiplos aspectos desta obra ímpar do teatro grego.