Entrelaçando as memórias de sua família com a história do Líbano, Safaa Dib reconstrói em Líbano: uma biografia (Tinta-da-China Brasil, 264 pp, R$ 107,90) o caminho de sucessivas gerações marcadas por guerras, migrações e recomeços, desde o fim do Império Otomano até as crises mais recentes. O livro vai além da geopolítica e mergulha no lado humano da diáspora ― da fuga dos conflitos no Oriente Médio ao desafio de fincar raízes em Portugal ―, revelando o esforço diário de se adaptar ao novo lar sem romper os laços com a terra natal. Uma obra ao mesmo tempo ambiciosa e sensível, que costura uma trajetória coletiva e uma trajetória individual.