Neste terceiro livro da aclamada série Sobre o cálculo do volume (Todavia, 168 pp, R$ 99,90 — Trad.: Guilherme da Silva Braga), Solvej Balle amplia ainda mais a estrutura do ciclo temporal, enquanto aprofunda a forma como Tara lida com seus relacionamentos, sua autopercepção e os limites entre os espaços dentro e fora de si. O leitor caminha com ela por suas tentativas de entendimento do peso da experiência que está vivendo, a densidade de suas emoções, o vazio do desejo não correspondido. E Tara Selter não está mais sozinha: conheceu alguém que, assim como ela, segue preso ao dia 18 de novembro. Junto com Tara, passamos a ter um novo olhar para a falha temporal, comparamos experiências e descobrimos como outra pessoa passou os 1148 (ou seriam 1149?) dias.