O livro Pelas águas da escrita (Maralto Edições, R$ 59,90), de Nilma Lacerda, reúne relatos de viagem, reflexões e registros da autora durante suas passagens por cidades da Europa e da América Latina — como Paris, Barcelona, Lisboa, Rio, Pirapora, São Paulo, Montevidéu, Cidade do México —, debruçando-se sobre o poder transformador da leitura e da escrita. Com um olhar atento e afetuoso, Nilma percorre ruas, museus, igrejas e feiras de livros com uma caderneta em mãos, exercendo o ofício quase extinto de copista e recolhendo escritas que, muitas vezes, estão prestes a desaparecer — grafites em muros, bilhetes anônimos, trechos de livros antigos, pedidos de ajuda ou poemas esquecidos. Com isso, dá visibilidade a vozes silenciadas e reafirma a palavra escrita como ferramenta de resistência, memória e libertação. O livro integra o projeto maior Diário de navegação da palavra escrita na América Latina.