Na manhã desta quinta-feira (17) em Frankfurt, as Filipinas, Convidado de Honra da Feira de Frankfurt em 2025, apresentaram seu programa para o evento.

Participaram do anúncio os curadores Patrick D. Flores e Karina A. Bolasco, bem como Dante Francis Ang II, Presidente do National Book Development Board (NBDB), Eric B. Zerrudo, Diretor Executivo da National Commission for Culture and the Arts (NCCA), e Irene Susan B. Natividad, Embaixadora das Filipinas na Alemanha. Além deles, dois membros da delegação dos autores, a pensadora e artista transfeminina Jaya Jacobo, e Ferdinand Benedict "Budjette" Tan, criador da Trese Comics, deram uma visão sobre seu trabalho.

O país localizado no Sudeste da Ásia e que abrange mais de 7 mil ilhas estará no centro das atenções no próximo ano e pretende apresentar sua história, literatura e ancestralidade sob o tema A imaginação povoa o ar.

“Embora as Filipinas sejam uma das maiores nações do mundo, com mais de 109 milhões de cidadãos, a literatura filipina ainda é um território bastante desconhecido. À medida que o país assume seu papel de Convidado de Honra, aprenderemos muito sobre a importância da narrativa e o cenário cultural atual do país”, disse Juergen Boos, presidente da Feira de Frankfurt durante a coletiva.

As Filipinas contam com 183 idiomas diferentes falados em suas 7.641 ilhas. Sobre o mercado: o país trará para Frankfurt 70 editoras, autores e artistas. Além disso, 700 títulos estarão no pavilhão expostos ao público.

Karina A. Bolasco, curadora da programação do país na feira, também compartilhou dados interessantes sobre o mercado e a nação filipina. Mais de 30% da população é composta por jovens e 2% vive e trabalha no exterior. No ano passado, foram lançados pouco mais de 10 mil títulos. “Pode não ser tão alto em comparação com os países vizinhos, mas é o maior número dos últimos dez anos”, frisou Karina. Ainda segundo Bolasco, o país conta com uma rede robusta de pontos de distribuição e compra garantindo que os livros cheguem aos leitores.

Ela lembrou também que a pandemia acabou ajudando o mercado já que lojas online como Shopee e Osada incluíram livros em sua linha de produtos. “Sem a enorme comissão que as lojas físicas pediam, algumas editoras dobraram, até triplicaram suas vendas. Uma outra vantagem relacionada à pandemia foi a aceleração digital. Para a maioria, se não todas, as empresas de repente, os pagamentos sem dinheiro e a transferência online se tornaram a norma”, explicou.

Para a programação no próximo ano, além de apresentar sua diversidade cultural, tradições artísticas e indígenas e perspectivas globais, as Filipinas irão homenagear o herói nacional José Rizal. "A literatura para nós é mais do que contar histórias; é uma prática social que conecta os leitores a ideias globais. As narrativas filipinas abrangem gêneros e mídias, oferecendo uma perspectiva única sobre história, cultura e realidades contemporâneas”, disse Patrick Flores, curador do Pavilhão.

Quando fez sua estreia na Feira de Frankfurt em 1998, as Filipinas apresentaram 302 títulos de 45 editoras. Após um hiato, o país voltou a participar do evento em 2015 e em 2023 foi anunciado como país convidado de honra do próximo ano.

"Este é um momento de imenso orgulho nacional", disse Loren Legarda, senadora das Filipinas. "Com o apoio do governo filipino, vemos o país sendo celebrado na maior feira de livros do mundo como um testemunho dos esforços incansáveis investidos na promoção de nossa alma literária e criativa. Estamos animados para compartilhar as histórias do povo filipino com o mundo."

*A jornalista viajou com o apoio do CreativeSP, e do Publishing Perspectives, veículo de comunicação ligado à Feira de Frankfurt.