A Itália exerce um grande fascínio na imaginação brasileira. Seja pelas suas belezas naturais, seu vasto patrimônio arquitetônico e cultural, além da gastronomia e a relação familiar e de origem com os muitos descendentes de imigrantes que vieram para o Brasil. Em sua obra, a escritora italiana Elena Ferrante explora a geografia do país, passa por episódios históricos e envolve leitoras e leitores ao narrar as relações humanas, seus sentimentos, ódios e amores, de tal forma a causar empatia e repulsa. Não se passa incólume por suas páginas. O que faz Isabela Discacciati em Para além das margens - A Itália de Elena Ferrante (Bazar do Tempo, 232 pp, R$ 84) é revisitar esses lugares, trazer histórias de pessoas reais que se assemelham às dos livros da autora, narrar sua própria experiência no país e amarrar o livro com dados, imagens e informações históricas. Ou seja, é uma obra interessante também quem ainda não leu a Tetralogia Napolitana ou outros livros de Ferrante.