Desde a sua criação em 2020 pela Sharjah Book Authority (SBA), a Sila impulsionou a comunicação entre editores, autores, tradutores, ilustradores e outras partes interessadas e ajudou a transformar inúmeras obras para consumo global. A agência também tem como pilares a proteção dos direitos dos editores e autores e estimular o mercado editorial árabe expandindo o conteúdo literário da região.
As prioridades de Said serão aumentar o alcance da agência e as iniciativas de tradução em todo o mundo árabe, aumentar sua penetração nos campos culturais e científicos e promover o enriquecimento literário intercultural em benefício do setor editorial regional.
“Há uma demanda crescente por conteúdo árabe em todo o mundo, assim como os leitores árabes estão ávidos por obras internacionais. A Sila atenderá a essas demandas e desenvolverá um pipeline cultural dinâmico para nutrir e expandir o setor editorial árabe, ao mesmo tempo em que apresenta a cultura e a literatura árabes a mais leitores internacionais”, disse Said.
