Centauro Comunicaciones expande participação no segmento de audiolivros
PublishNews, Talita Facchini, 25/04/2023
Empresa conhecida pelos serviços de dublagem e legendagem irá ampliar sua participação na distribuição de audiolivros

© Gerasimov / Shutterstock
© Gerasimov / Shutterstock
A Centauro Comunicaciones, produtora conhecida pelos serviços de dublagem e legendagem, decidiu investir com mais peso no mercado de audiolivros (audiobooks).

Apostando no crescimento contínuo do segmento, a empresa criada em 1975 iniciou há alguns anos o trabalho de produção de audiolivros atuando no B2B e desde o final de 2022 começou com o serviço de distribuição. “Ao longo dos últimos quatro anos já produzimos mais de 780 audiolivros e nosso objetivo agora é aumentar nossa participação dentro do mercado editorial. Queremos que as pessoas conheçam a Centauro não só pelo serviço de dublagem, mas também pela distribuição editorial”, explica Zil Ferraz, gerente de audiobook da empresa.

Trabalhando com editoras como Rocco, Companhia das Letras, Sextante, Ediouro e Mundo Cristão, segundo a empresa, no momento a maior parte da produção tem sido a pedido de players como Audible e Storytel. “O que queremos agora é fazer com as editoras saibam que podem vir direto na gente, sem precisar ter esse intermediário”, conta Vanessa Bonomo, recém-contratada como Senior Account Executive. “Esse mercado é muito focado nos grandes players, precisamos diversificar a operação para ter mais competitividade de mercado”, completa Zil.

Com atuação também nos EUA e Colômbia, por aqui a Centauro considera o trabalho de distribuição ainda como “embrionário” e tem como carro-chefe a produção de audiobooks.

Para isso, a empresa conta com uma equipe de 93 funcionários, divididos em duas unidades. Nesses espaços, ao todo a Centauro conta com 26 estúdios para produção de audiobooks e um núcleo artístico composto por diretores de teatro e atores. “Quando recebemos o livro fazemos todo um estudo, uma preparação artística, um trabalho com voz e vários testes. Sabemos que a inteligência artificial está aí, mas focamos muito no nosso trabalho diferenciado”, frisa Zil.

Nos próximos meses a produtora espera fechar novas parcerias e crescer o seu braço da distribuição. “Acreditamos muito que o audiolivro vai crescer, a exemplo do que tem acontecido lá fora e que temos essa capacidade de produção por aqui”, finaliza Ferraz.

[25/04/2023 11:00:00]
Matérias relacionadas
Companhia atribui aumento de vendas ao lançamento de Toniebox 2, segunda versão de seu reprodutor de áudio voltado para infâncias
Lançamento da versão em áudio visa ampliar o acesso da sociedade à Carta Magna, que constitui a lei fundamental do país
Mesa na Casa PublishNews reuniu os atores Gustavo Falcão e Maria Manoella com o músico e produtor Roberto Bürgel, numa conversa sobre a produção e narração de audiolivros, com a mediação de Vivian Vergal
Leia também
Ficção encabeça alta de vendas no país; se a tendência observada se mantiver, poderá atingir cerca de 1,854 bilhão de libras, superando o 1,832 bilhão de libras registrados em 2023
Entre os requisitos da vaga estão possuir conhecimentos avançados de inglês e dos sinais de revisão
Companhia atribui aumento de vendas ao lançamento de Toniebox 2, segunda versão de seu reprodutor de áudio voltado para infâncias