Publicidade
Brasil leva dez editoras para a 36ª Feira de Guadalajara
PublishNews, Talita Facchini, 23/11/2022
Com evento de networking e painéis, expectativa é gerar cerca de US$ 250 mil em novos negócios; além disso, Carolina Maluf, das editoras Biruta e Gaivota foi selecionada para participar do programa de fellowship da feira mexicana

A Feira Internacional do Livro de Guadalajara (FIL) está na contagem regressiva para sua 36ª edição, que mais uma vez terá a participação do Brasil com uma delegação de dez empresas. A presença é promovida pela Embaixada do Brasil no México com o Brazilian Publishers – projeto de internacionalização de conteúdo editorial brasileiro da Câmara Brasileira do Livro (CBL) e da Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil).

A edição deste ano (26/11 a 4/12) terá a presença dos autores brasileiros Nara Vidal, Giovana Madalosso, Raphael Montes e Marçal Aquino, além da tradicional comitiva formada pelas editoras nacionais Girassol, Cedic International Inc., Callis, University of São Paulo Press - Edusp, Rua do Sabão, Global, Mil Caramiolas, Évora Editora, Editora Imeph e Ciranda Cultural.

A expectativa para este ano é que Feira gere cerca de US$ 250 mil em novos negócios, entre vendas de livros físicos e direitos autorais, para as empresas brasileiras.

Outros destaques da participação brasileira da FIL 2022 incluem uma mesa com o autor Raphael Montes, que acontecerá no dia 1º de dezembro, das 18h30 às 19h20, no estande brasileiro, e um evento de networking que reunirá empresários brasileiros e internacionais para se conhecerem e negociarem em clima de happy hour, além de um jantar oferecido pela Embaixada do Brasil no México aos participantes brasileiros.

Para Vitor Tavares, presidente da CBL, a Feira de Guadalajara promete ser um prato cheio para as editoras brasileiras participantes: "Temos confiança de que a participação brasileira em mais uma FIL resultará em excelentes oportunidades de novos negócios para as nossas empresas", afirma Vitor. “Estamos prontos para mais esta oportunidade de representar o mercado literário nacional em uma das maiores feiras literárias do mundo”, conclui.

Fellowship Guadalajara

Carolina Maluf, coordenadora editorial das editoras infantojuvenis Biruta e Gaivota, foi a escolhida para participar do programa de fellowship da Feira do Livro de Guadalajara este ano.

"Estou animada para conhecer editoras latino-americanas independentes, que sempre têm publicações ousadas que não estão no radar das brasileiras. Também quero ver novos ilustradores e ilustradoras, já que o universo da ilustração, que é uma das minhas paixões, é importantíssimo para a linha editorial da Biruta e da Gaivota. E, claro, poder apresentar nossas publicações às editoras estrangeiras. Nós preparamos um catálogo especial para a feira, com best-sellers, lançamentos e livros ainda no prelo", adiantou Carolina ao PublishNews.

O FIL Rights Exchange é um programa de bolsas para editores de países que não têm o espanhol como língua oficial. Procura promover o mercado de direitos da Ibero-América criando novas oportunidades de mercado através de reuniões previamente organizadas pela FIL com os editores e bolsistas participantes.

Essa é a segunda vez que Maluf participa de um programa de fellowship. A primeira foi em 2019, em Barcelona, com organização do Institut Ramon Llull.

Confira a programação completa do Brasil no evento.

Terça-feira (29/11)

FIL Literatura - América Latina ao vivo
19h às 20h20
Participantes: Paulina Flores, Laura Ortiz, Nara Vidal
Moderador: Daniel Centeno Maldonado
Organiza: FIL Guadalajara, com apoio de Idartes-Colômbia, Embaixada do Brasil no México e Ministério da Cultura, Artes e Patrimônio do Governo do Chile
*Haverá tradução português-espanhol

Quarta-feira (30/11)

FIL Literatura - Destino Brasil
18h30 às 19h20
Participantes: Giovana Madalosso, Nara Vidal
Moderador: Gustavo Raposo
Organiza: Embaixada do Brasil no México e FIL Guadalajara
*Haverá tradução português-espanhol

Quinta-feira, (1º/12)

FIL Jovem - Ecos da FIL
11h às 12h30
Participa: Nara Vidal

FIL Jovem - Ecos da FIL
12h à 13h30
Participa: Giovana Madalosso
Apresentações de livros

Doramar ou a Odisseia / Sorte
19h às 19h50
Autores: Itamar Vieira Junior, Nara Vidal
Apresentador: Ricardo Sanchez Riancho
Editora: Textofilia

Sexta-feira (2/12)

FIL Literatura - América Latina ao vivo
18h às 18h50
Participantes: Catalina Murillo, Giovana Madalosso, Daniel Centeno Maldonado, Wingston González
Moderadora: Keila Vall
Organiza: FIL Guadalajara, com apoio da Embaixada do Brasil no México e Festival Centroamérica Cuenta
*Haverá tradução português-espanhol

[23/11/2022 11:56:00]
Matérias relacionadas
A partir deste sábado (29), agenda inclui sessões de matchmaking, painéis sobre literatura afro-brasileira e amazônica e encontros com cinco escritores nacionais
Editoras apoiadas pelo Brazilian Publishers movimentam mais de USD 14 milhões em negócios internacionais em seis meses
Anúncio foi feito na última quinta (27), em uma coletiva de imprensa realizada no Salão Aldo Moro do Ministério das Relações Exteriores e Cooperação Internacional da Itália
Leia também
Empresa busca novos colaboradores para os cargos de especialista em sucesso do cliente​ e analista de marketing pleno
Vaga exige experiência como promotor(a) de vendas ou atuação em ponto de venda (PDV), preferencialmente em livrarias ou no segmento editorial
Preocupação com a queda no número de leitores se misturaram às discussões sobre IA no evento europeu