Telas Literárias recebe a tradutora Marianna Ilgenfritz Daudt
PublishNews, Redação, 19/07/2022
O clube de leitura virtual do Goethe-Institut será nesta quinta (21), às 15h. Marianna irá falar sobre o romance 'Retrato de uma língua e outras criações', de Yoko Tawada.

O clube de leitura virtual do Goethe-Institut São Paulo, o Telas Literárias, que foca na literatura alemã contemporânea e seus autores, traz como mediadora de sua edição de julho a tradutora Marianna Ilgenfritz Daudt. Ela conversa on-line com o público nesta quinta (21), às 15h, sobre o romance Retrato de uma língua e outras criações ('Überseezungen', Editora Bestiário), que ela traduziu para o português.

O livro foi escrito pela japonesa Yoko Tawada, que vive atualmente em Berlim e escreve tanto em japonês quanto alemão. Nele, a protagonista expressa a perplexidade e o maravilhamento proporcionados pelas diferentes formas e barreiras linguísticas ao viajar ao sul da África, EUA, Canadá e de volta ao Japão e à Alemanha.

Interessados podem se inscrever enviando um e-mail para daad_sao_paulo@daad.org.br.

[19/07/2022 10:00:00]
Matérias relacionadas
Livro reúne imagens captadas em vinte países das cinco regiões africanas e será vendido por R$ 150
Evento debate a vida e a obra do romancista alemão
Conversa ocorre na sede do Instituto, nesta sexta (11), às 19h
Leia também
Segunda edição de 'Paisagismo espaçoceptivo' chega onze meses após a primeira; arquiteto apresenta conceitos da obra na Plantarum Summit, em Campinas (SP)
Bruna Beber, Paulliny Tort, José Henrique Bortoluci, Cadão Volpato, Maurício Stycer e Andréa del Fuego estão entre os convidados do evento, nos dias 26 e 27 de setembro, em Campinas (SP)
Escritor estará em bate-papos e sessão de autógrafos entre os dias 22 e 26 de setembro, como parte da celebração dos 40 anos da Companhia das Letras