No dia em que Claire Limyè Lanmè completou sete anos, um pescador morreu no mar. A morte não era uma estranha na pequena Ville Rose, no Haiti: ela estava nas ondas do mar e nas armas das gangues, e na tristeza, que parecia se agarrar às vielas e às pessoas. Tão jovem, Claire já era ela mesma íntima da morte, que a acompanhava desde o dia de seu nascimento — também o dia em que sua mãe morreu. E agora seu pai quer mandá-la embora. Quem vai criá-la é a vendedora de tecidos da cidade, uma mulher marcada pela tragédia e pela persistência, que dará a Claire uma vida melhor do que a que Nozias poderia prover. Como tantos em Ville Rose, Nozias é pescador, e agora ele e a mulher dos tecidos observam os moradores na praia lamentarem a perda de mais um deles. Pouco a pouco os leitores são apresentados a outros moradores do vilarejo, e um mundo de lembranças dolorosas e de segredos que deveriam permanecer enterrados vem à tona. Em Clara da Luz do Mar (Todavia, 224 pp, R$ 62,90 - Trad.: Giulia Fagundes), Edwidge Danticat, americana nascida no Haiti e uma das mais premiadas escritoras de sua geração, fala dos misteriosos laços que traçamos com a natureza e com aqueles à nossa volta. Como num tecido, as vidas dos moradores de Ville Rose vão se cruzando, e cada história revela algo da tragédia de todos eles, mas também seus momentos de força e esperança.