Os fãs da animação Avatar: a lenda de Aang poderão voltar ao universo da série com Avatar: a lenda de Aang – A promessa (Intrínseca, 232 pp, R$ 49,90 – Trad.: Ulisses Teixeira), história em quadrinhos que traz pela primeira vez ao Brasil a trilogia completa. No quadrinho, os leitores acompanham a jornada de Aang, Katara e Sokka depois que a paz é restabelecida entre as quatro nações. Após Zuko se tornar Senhor do Fogo, ele promete ajudar Aang em seu projeto de realocar os moradores de uma colônia da Nação do Fogo localizada no Reino da Terra. Porém, o plano não funciona como esperado, e os dois povos ameaçam entrar em guerra a qualquer momento. Aang e seus amigos precisam correr contra o tempo para impedir que o mundo entre em conflito novamente, e que sua amizade com Zuko seja destruída por uma terrível promessa. Escrito pelo vencedor do Eisner e indicado ao National Book Award Gene Luen Yang, o quadrinho contou com a colaboração dos criadores de Avatar, Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino.