Publicada no Brasil desde 2015, a série O árabe do futuro foi um best-seller na França e no mundo e recebeu o Fauve d’Or, o mais prestigioso prêmio do festival francês de Angoulême. Com cores vibrantes, traço único e uma narrativa ao mesmo tempo crítica e bem-humorada, o premiado quadrinista Riad Sattouf traça suas vivências de uma juventude nada comum, passada entre Ocidente e Oriente Médio. No quarto volume, Uma juventude no Oriente Médio (1987-1992) (Intrínseca, 288 pp, R$ 69,90 – Trad.: Débora Fleck), Riad tem nove anos e começa a compreender a dinâmica complicada de suas famílias — na França e na Síria —, os preconceitos vindos dos dois lados, o comportamento cada vez mais radical e insensato do pai e os conflitos no Oriente Médio nos anos 1990. Além disso, a chegada à adolescência traz outro embate explosivo: o amor. Nessa transição, ele se torna alvo dos garotos populares na escola, que implicam com seu jeito de falar, com seu sobrenome árabe e até com seu novo corte de cabelo.