Dom Casmurro em duas línguas
PublishNews, Redação, 19/03/2020
Landmark publica edição bilíngue do clássico de Machado de Assis

Em uma edição bilíngue português e inglês, a Landmark lança a obra-prima de Machado de Assis: Dom Casmurro (648 pp, R$ 69,90). Publicado pela primeira vez em 1899, e ambientado no Rio de Janeiro do Segundo Império, Dom Casmurro explora as artimanhas do ciúme. Em retrospectiva, Bentinho conta fatos de sua infância na casa da mãe viúva, D. Glória, ao lado do tio Cosme, da prima Justina, do agregado José Dias e com os vizinhos de fundo, Pádua e D. Fortunata, pais de Capitolina (Capitu), de condição social inferior. Assim, o livro percorre a história de Bentinho e Capitu, desde o namoro infantil até o casamento atormentado pelo ciúme e pela dúvida. Capitu realmente traiu Bentinho com Escobar ou tudo não passou de um delírio? Torturado pelo ciúme, Bentinho não consegue mais suportar a presença da mulher e do filho. E é já na velhice, levando uma vida solitária, que ele decide escrever a história de sua vida.

Tags: Landmark, romance
[19/03/2020 07:00:00]