Na série O assassinato do comendador, Haruki Murakami dá vida a um universo inteiro povoado por personagens, histórias e enigmas. No primeiro volume desta história, Murakami deixou o protagonista ansioso para saber o que está escondido atrás da pintura que dá nome à série. Ele também aprendeu a conviver com os estranhos personagens e objetos que o cercam desde que se estabeleceu em uma casa nas montanhas que pertenceu a um grande artista japonês já falecido. E, a pedido de seu vizinho, ele começou a esboçar o retrato de uma adolescente peculiar, Mariê Akikawa. Contudo, Mariê desaparece misteriosamente no caminho de volta da escola, e o protagonista se lança em uma busca frenética com perseguições e mistérios. Em O assassinato do comendador – Volume 2 (Alfaguara, 376 pp, R$ 64,90 – Trad.: Rita Kohl) os desfechos são revelados e se encaixam como num quebra-cabeça, para que toda a pintura faça sentido.