As principais editoras norte-americanas entraram com um processo contra a Audible, plataforma de audiolivros da Amazon, por conta de um novo recurso de conversão de fala para texto. Os autores da ação alegam que a novidade fere a lei de direitos autorais. A ação, aberta pela Association of American Publishers (AAP) foi uma resposta às declarações recentes da Audible que anunciou que pretende lançar em setembro o recurso Audible Captions, que colocará legenda nos seus audiolivros. Editoras como Chronicle Books, Hachette Book Group, HarperCollins Publishers, Macmillan Publishing Group, Penguin Random House, Scholastic e Simon & Schuster são algumas das que afirmam que o novo programa é uma violação aos direitos autorais. Em seu comunicado, a AAP classificou o programa como “profundamente preocupante” e que o uso de legendas nos audiolivros é uma desconsideração com o trabalho dos autores, editores e com a lei dos direitos autorais. “Isso pode ser descrito como um esforço para obter vantagem comercial sobre obras literárias que não criou e não possui [...] é um desserviço para todos os afetados, incluindo os leitores”, disse Maria A. Pallante, presidente da AAP. A Audible, por sua vez, disse em seu comunicado estar surpresa e decepcionada com essa ação. “As legendas foram desenvolvidas porque nós, como muitos dos principais educadores e pais, queremos ajudar as crianças que não estão lendo a se envolverem mais por meio da audição”, explicou a empresa dizendo ainda que discorda das alegações e que pretende trabalhar com editores e membros da comunidade criativa para ajuda-los a entender melhor os benefícios educacionais e de acessibilidade da nova ferramenta.