Aqui (Companhia das Letras, 304 pp, R$ 79,90 – Trad.: Érico Assis) conta a história de um canto de uma casa, e o que aconteceu ali durante centenas de milhares de anos. Aguardada há quase três décadas, a obra trata-se da versão final de uma ideia que Richard McGuire publicou numa revista independente nos anos 1980. Essa versão estendida, com seus enredos simultâneos e sobrepostos – o dia a dia de uma família entre as décadas de 1950 e 1980, a vida de uma tribo indígena nos primórdios da América, cenas de um futuro remoto -, implode qualquer ideia de casualidade e linearidade narrativa. Dramático, cômico e amplamente inovador, é o testemunho não apenas de um grande artista no auge de sua forma, mas também das possibilidades infinitas da linguagem dos quadrinhos. Ao extrapolar regras e inverter convenções, McGuire criou uma obra única, que não poderia ser contada de outra forma, um trabalho pioneiro que vai marcar para sempre o cenário das HQs.