Eu &
Group CopyGroup 5 CopyGroup 13 CopyGroup 5 Copy 2Group 6 Copy
PUBLICIDADE

Por Marina Della Valle, Para o Valor — Valor


O Brasil tem uma tradição importante na tradução poética, o que não impede que as lacunas sejam inúmeras. Felizmente, não é o caso da poeta polonesa Wislawa Szymborska (1923-2012). Após a publicação de "Poemas", em 2011, chega agora ao leitor brasileiro a coletânea "Um Amor Feliz", também traduzida por Regina Przybycien, responsável ainda pela seleção dos poemas e por um breve e saboroso prefácio.

Imagem Barreira
Mais recente Próxima

Agora o Valor Econômico está no WhatsApp!

Siga nosso canal e receba as notícias mais importantes do dia!

Mais do Valor Econômico

Montante é mais de dois terços dos US$ 76 milhões que o ex-presidente arrecadou em todo o mês de abril, a primeira vez que ultrapassou o total de Biden, que arrecadou US$ 51 milhões em abril

Campanha de Trump arrecada quase US$ 53 milhões nas 24 horas após condenação

Instituto de Pesquisas Hidráulicas da UFRGS prevê recessão da cheia, com níveis ainda elevados, mas mantendo declínio lento nos próximos dias

Nível do lago Guaíba, no RS, fica abaixo da cota de inundação pela 1ª vez em um mês

Ataque é o mais relevante desde dezembro de 2022 e o sétimo na história do setor, destacou a empresa de análise de mercado de criptomoedas Chainalysis

Empresa japonesa perde US$ 300 milhões em criptomoedas após ciberataque

Investidores estrangeiros representavam 25% do total da Toyota Motors no fim de março, ante 21,8% no ano anterior, na Aisin, passaram de 14,1% para 17,7% no mesmo período, e na Toyota Industries, de 21,9% para 23,1%

Participação estrangeira no grupo Toyota cresce e cria pressão adicional

Expectativa é de que a empresa contrate a produção de veículos elétricos de alguma das montadoras japonesas

Foxconn, montadora da Apple, diversifica com veículos elétricos e inteligência artificial

Entre 2010 e 2020, quase 630 unidades encerraram as atividades, mas nos últimos quatro anos, com a deflagração da covid-19, houve a abertura de 400 estabelecimentos de saúde

Pandemia interrompe ciclo de fechamento de hospitais privados que se estendia por 10 anos

Xóchitl Gálvez diz que cidadão comum foi vítima de excesso de violência na Presidência de Andrés Manuel López Obrador

FT: Principal candidata de oposição no México promete confrontar cartéis

Claudia Sheinbaum luta para forjar sua própria imagem, o que leva muitos a se perguntar se ela conseguirá escapar da enorme sombra do presidente

Favorita à Presidência do México caminha numa linha tênue e tensa nos passos de López Obrador

Livro de Michel Nieva mistura ficção científica, horror, comédia, crise climática e decolonialidade

Em tom distópico, ‘Dengue boy’  traz o Sul do continente americano tomado por água

Escritor investiga a própria linguagem, a relação entre o político e o literário, entre o macro e o micro, o dentro e o fora, assim como as diversas facetas de uma identidade

Tatiana Salem Levy: ‘Passeio com o gigante’ é o romance mais corajoso de Michel Laub