A recente visita histórica do presidente Barack Obama à Cuba, a primeira de um presidente dos EUA à ilha em 88 anos, foi um marco para a reaproximação política e econômica entre os dois países afastados desde 1960. O passo importante rumo à queda do embargo econômico acontece ao mesmo tempo em que segmentos da sociedade norte-americana realiza um abaixo-assinado em favor do fim das barreiras comerciais na indústria editorial entre os dois países vizinhos. Está no ar uma petição on line, dentro do site da Casa Branca, fazendo um apelo para que o embargo de livros chegue ao fim. Atualmente, livros de autores cubanos não são publicados nos EUA e o mesmo acontece com as obras norte-americanas na ilha. A petição observa que o índice de alfabetização em Cuba beira os 100% e argumenta que o embarco aos livros é uma afronta aos ideais de liberdade de expressão dos EUA. A meta da petição é colher 100 mil assinaturas até o dia 8 de abril. Até o fechamento desta edição, a petição tinha 9.681 assinaturas.