Publicidade
Oficina de Tradução na Estação das Letras
PublishNews, Redação, 26/08/2015
Aulas que acontecem de setembro a novembro terão cunho prático

A Estação das Letras (Rua Marquês de Abrantes, 177, Flamengo, Rio de Janeiro/RJ) está com as inscrições abertas para a Oficina de tradução literária do Inglês para o Português, que acontece de 10 de setembro a 26 de novembro, às quintas-feiras, das 16h30 às 18h30. As aulas terão um caráter prático. Caberá aos alunos produzir traduções propostas pelo professor, comparar e discutir seus resultados coletivamente. Os textos de trabalho serão em língua inglesa, em prosa, e terão cunho literário, sejam ficcionais ou ensaísticos. A condução será do tradutor Rubens Figueiredo. O investimento é de 3x de R$ 350, com taxa de matrícula de R$ 30. Para se inscrever, clique aqui.

[26/08/2015 10:01:23]
Matérias relacionadas
Foco das próximas oficinas está em formação literária e mercado editorial com Caio Moraes Ferreira, Vânia Salek, Rafael Bassi, Vera Terra e outros professores
Programação online reúne os professores Nuno Rau, Flávio Carneiro, Tania Carvalho e Elias Fajardo em aulas ao vivo sobre diferentes gêneros e etapas do processo de escrita
O apoio financeiro pode cobrir parte dos custos de publicação de uma obra, incluindo a tradução de uma obra do polonês para outro idioma
Leia também
Eliana Alves Cruz, Bethânia Pires Amaro, Astrid Fontenelle e Maíra Azevedo estão confirmadas no evento, a ser realizado nas ladeiras do Pelourinho, em agosto
Nova coleção estreia com dois títulos: 'Dona de divinas tetas', de Vanusa Maria de Melo, e 'A última mordida', de Mayra Beatriz Bertazzoni, publicado postumamente
Resultado de um processo criativo que envolveu caminhadas, registros fotográficos, vídeos e pesquisas de campo, livro é o núcleo de um projeto artístico mais amplo