O livro Dois irmãos vem, desde seu lançamento, há 15 anos, conquistando novas gerações de leitores. Por isso, Fábio Moon e Gabriel Bá embarcaram na missão de adaptar o romance de Milton Hatoum para uma graphic novel, que tem o mesmo título da versão original – Dois irmãos (Quadrinhos na Cia/Companhia das Letras; 232 pp; R$ 39,90). Ao mesmo tempo que preserva a força narrativa de Hatoum, a adaptação evidencia o talento de Bá e Moon na construção de histórias que alternam entre a tragédia, a delicadeza, a brutalidade e o humor. No traço deles, a vida dos gêmeos Yaqub e Omar ganha novos contornos épicos. A Manaus dos quadrinhos, feita de um jogo de luz e sombras, acolhe este drama que cruza gerações e, seja nos grandes planos ou nos mínimos detalhes, carrega o enredo original de energia e vitalidade.


