O livro Brasil 12 × 12 Alemanha (DSOP, 72 pp., R$ 39,90), organizado pela jornalista, agente literária e tradutora Hedi Gnädinger reúne representantes dos países com mais tradição e vitórias no esporte: de um lado, o único pentacampeão da Copa do Mundo, e do outro, a seleção que conquistou o tetracampeonato no Mundial disputado em 2014 no Brasil. Foi Hedi a responsável por selecionar os renomados artistas alemães para criar cenas de alguma forma relacionadas a futebol. São eles: Stefanie Harjes, Lilli L’arronge, Helme Heine, Manuela Olten, Moni Port, Matze Doebele, Atak, Anke Kuhl, Ole Könnecke, Joëlle Tourlonias, Wolf Erlbruch e Philip Waechter. Inspirados nas ilustrações, os 12 autores brasileiros foram então “convocados” a escrever sobre as mais diversas e inusitadas situações envolvendo o esporte que é paixão nacional.
