A vida de Nelson não está tomando o rumo que ele queria. Ele tem de viver ao lado da mãe viúva, tentando estabelecer uma carreira de ator e dramaturgo que não decola, num país latino-americano recém-saído da guerra civil. Tudo muda quando ele é o escolhido para encenar uma peça lendária, O presidente idiota, por um grupo também lendário, o Diciembre — composto apenas por dois representantes da antiga vanguarda teatral. Juntos, eles embarcam numa viagem pelos recantos mais remotos do país. Em À noite andamos em círculos (Alfaguara, 320 pp., R$ 39,90 – Trad. Rafael Mantovani), Daniel Alarcón constrói uma narrativa sobre o destino, a identidade e as enormes consequências que podem brotar das mais sutis decisões.