Trabalhar com tipografia como usuário ou como criador de caracteres exige o conhecimento e o controle de seus fundamentos — a forma tipográfica, fonte, composição e ocupação do plano gráfico, texturas, cores etc. Na obra A linguagem da tipografia (Rosari, 144 pp., R$ 41 - Trad. Marina Mariz), o francês Pierre Duplan não fornece regras, embora tenha grande respeito pelas convenções tipográficas tradicionais, mas sugere que se tenha um olhar sensível sobre a superfície do texto. O título conta com 189 ilustrações.