A edição de Contos da Nova Cartilha – Segundo Livro de Leitura (Ateliê Editorial, 136 pp, R$ 50- Trad.: Aurora F. Bernardini e Belkiss Rabello) traz uma novidade: ilustrações de crianças de uma escola da cidade de Ijevsk, da Rússia. As crianças leram os textos originais, conversaram e depois fizeram as ilustrações do livro. Cada história tem uma ou mais ilustrações, com nome e idade do autor. O livro traz 38 narrativas baseadas em fábulas, histórias reais, contos folclóricos e outros textos que eram usados em sala de aula na escola rural criada pelo escritor russo.